Abstract 22-41 Painting

Painting is a way for me to express my emotions without having to put words to it. I paint intuitively, I try to recreate on the canvas the state of mind in which I find myself during a period. Between the moment I start a work and the moment I finish it, I go through several sensations or feelings, and each color, each shape represents one of them. Some colors are still visible once the painting is finished, others are hidden by new ones that have been superimposed, but even if we no longer see them, they are still there on the canvas. Just like the feelings that we feel during a more or less long phase, we go through a lot of emotions, they have been experienced and have left traces, of which we are aware or which are buried. With painting, I can exteriorise all that, and with abstract art, I can share it by giving freedom to those who are watching to feel in their own way what I have tried to describe. La peinture est pour moi un moyen d’exprimer mes émotions sans avoir à mettre des mots dessus. Je peins de manière intuitive, je cherche à recréer sur la toile l’état d’esprit dans lequel je me trouve pendant une période. Entre le moment où je commence une œuvre et le moment où je la termine, je passe par plusieurs sensations ou sentiments, et chaque couleur, chaque forme représente l’un d’eux. Certaines couleurs sont encore visibles une fois que le tableau est fini, d’autres sont cachées par de nouvelles qui sont venues se superposer, mais même si on ne les voit plus, elles sont toujours là sur la toile. Tout comme les sentiments qu’on ressent au cours d’une phase plus ou moins longue, on passe par un tas d’émotions, elles ont été vécues et ont laissé des traces, dont on a conscience ou qui sont enfouies. Avec la peinture, je peux extérioriser tout ça, et avec l’art abstrait, je peux le partager en laissant la liberté à ceux qui regardent de ressentir à leur manière ce que j’ai tenté de décrire.