Under Min Paraply Skal Jeg Holde Rundt Deg (Under My Umbrella I Will Embrace You) Print

There is an expression in Norwegian, “holde rundt deg,” which means “to embrace,” and the title translates to “Under my umbrella I will embrace you.” I only used three colors for this painting: white, black, and a specific shade of blue that could evoke different emotions, depending on the viewer’s interpretation. (NOR) Der et utrykk på norsk som finnes på navnet til dette maleriet. Første gang jeg hørte det, ble jeg forvirret fordi min ordbok tok feil. Etter hvert kom betydning takket være til en grammatikk video som jeg fant på slump. Nå bruker jeg en fabelaktig ordbok. (FR) J'ai utilisé une photo que j'ai pris quand j'étais à Paris il y a quelques années. Il faisait beau, donc j'ai ajouté la pluie pour ce tableau à donner un effet mélancolique, romantique, ou mystérieuse, ma tout dépend sur l'interprétation. (SWE) Regnets färg är silverpärla. Regnet skimrar från olika vinklar när du tittar på målningen. (IT) Qualche volta la pioggia è bella, ma altre volte, la pioggia è il maltempo. Ma un proverbio norvegese dice che “non esiste il maltempo, solo sbagliati vestiti.”