"Birdhouse. Voices // Casa de pájaros. Voces" Collage

Throughout the years, the constant purpose in my work with painting or poetry has been "doing": build meanings that refer to the concerns, conscious or unconscious, that dictate the specific circumstances of that time in my life. Plow those rare places that are discovered and representing a mysterious space. And language is the first and last major player in this game of "action". My main interest is then be plotted and discover the mechanisms that builds a sense, the mechanisms by which the language questions the tradition. A process that has a responsibility as goal: to reveal the truth. // A lo largo de los años, el propósito constante en mi trabajo con la pintura o la poesía ha sido “hacer”: construir significados que remitan a las preocupaciones, conscientes o inconscientes, que dictan las circunstancias concretas de ese momento de mi vida. Roturar esos lugares extraños que están por descubrir y que representan un espacio misterioso. Y el lenguaje es el primer y último actor relevante de este juego de “acción”. Mi interés principal es, entonces, trazar y descubrir los mecanismos con los que construye un sentido, los mecanismos con los que el lenguaje interroga a la tradición. Un proceso que tiene como meta y responsabilidad revelar la verdad.