Nebo N8 Print

The pink and the blue colours intertwine and give each other promises to meet again tomorrow morning but these promises - we know it - won't be respected because tomorrow is another day and another set of colours awaits us. It's a dance in the rays of the rising sun, the dance that we will share one day, you and me together, but only once and early in tte morning because the sun will rise, pierce the clouds and the everyday sky - gray sky quite often - will replace this dance of colours by a grimace of colours unless you feel able to recreate this palette of emerging feelings after this first day, and day after day. Les couleurs rose et bleu s'enlacent et se donnent des promesses de se retrouver dès demain matin mais ces promesses - nous le savons - ne seront pas respectées car demain est un autre jour et un autre jeu de couleurs nous attend. C'est une danse dans les rayons du soleil levant, la danse qu'on partagera un jour, toi et moi mais seulement une fois et très tôt le matin car le soleil se lèvera, percera les nuages et le quotidien - le ciel gris assez souvent - remplacera cette danse de couleurs par une grimace de couleurs à moins que tu te sens capable de recréer cette palette de sentiments naissants après ce premier jour, et jour après jour. Розовый и голубой цвета переплетаются и дают друг другу обещания встретиться завтра утром, но эти обещания - и мы это знаем - не будут соблюдаться, потому что завтра будет другой день, и нас ждет другой набор цветов. Это танец в лучах восходящего солнца, танец, который мы разделим однажды, ты и я, но только один раз и очень рано утром, потому что солнце взойдет, пронзит облака и будни - достаточно часто серое небо - заменит этот танец цветов гримасой цветов, только если ты чувствуешь себя способным воссоздать эту палитру зарождающихся чувств после этого первого дня, день за днем, снова и снова.