June. Print

Svetlana Alexandrovna Bobariko,born in 1979 in Ukraine, studied in Moscow,Riga and Helsinki,graduated from the international school of Helsinki,studied psychology at the International Institute of practical psychology in Riga, then graduated from the linguistic Department of the People's friendship University of Russia , translated psychological literature from Russian to English,took part in a poetry Studio in Riga under the direction of Alexander Ivanovich Gusev,held two concerts for graduates of the Peoples' Friendship University, performed solo at the Helsinki International School in 1998, took part in translations between companies, I have provided individual translation Services in the medical field, as a poet , translator, artist, studied psychology, created paintings from various materials since 1997, used plaster, natural materials, acrylic, newspapers, wire, silk ribbons and other materials in my works. Painted silk in 2010. Created several silk painted art works. Exhibitions of the first works were held at the Helsinki International School. The first book of poetry was published in 1997 in Latvia. During all years I continue to work on creating books and poetry, and write poems and short stories. A Novel " Trajectory of feelings" was published in St.Petersbourgh in 2022. Today I paint oil and acrylic paintings in the styles of cubism, abstractionism, realism, naivism, and draw portraits with a pencil. Participating on the site in the evaluation of other works, my works are also presented on other sites. I paint pictures on the themes: family, hug, mother and baby, flowers, houses by the sea.Often paintings are illustrations to my poems.I use symbols and put feelings into my work .This can be an abstraction on the theme of the sea in oil, and bright uplifting paintings in the style of cubism,and romantic thoughtful couples, I come up with a plot or story for them.Old houses by the sea are sometimes almost submerged in water, light and delicate tones harmoniously affect the mood of those who like them,the idea to draw them came from traditional Latvian art that reflects the Old Riga. I study history of art, I like to make sketches from paintings, I am fond of Japanese paintings, which affects the romantic symbolism of the novel that I write and my poetry in general, as well as paintings.